Springtime during November, part.1

Veste/Jacket Mango
Chemisier/Shirt C&A
Ceinture/Belt Max Mara
Jeans taille haute/High waist jeans H&M
Bottines/Boots C&A
Le week end dernier fut juste incroyable. En plein mois de novembre, un ciel sans nuages, des températures dépassant les 25°C et un début d’hiver ressemblant à une journée de printemps. C’est assez effrayant, notre planète ne sait plus où donner de la tête. Quand les oiseaux migrateurs ne prennent leur envol que maintenant et que les abeilles ne savent plus quand butiner, les jeunes femmes comme moi ne savent plus comment s’habiller. Alors ce jour là, dans le jardin de mon bien aimé sur le bassin d’Arcachon, je cherche une tenue mi-saison aux allures quelques peu militaires…
///The last week end was just unbelievable. In the middle of November, a cloudless sky, temperatures exceeding 25°C and a winter start looking like a spring day. It’s pretty scary, the planet doesn’t know where to turn. When migratory birds take flight just now and the bees don’t know when foraging, young women like me do not know how to dress. So that day in the garden of my beloved at the Arcachon Bay, I was looking for a midseason outfit with the military spirit…
 

 

Vos avis sont les bienvenus ;) // Let's talk! :D

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s